Some topics in this book will involve discretionary choices. Not this one.
Always put exactly one space between sentences.
Or more generally: put exactly one space after any punctuation.
If you double-space after your sentences, please stop. This habit is applicable only to monospaced typewriters and simple looks bad on proportionally spaced fonts. Really bad.